首页 > 社会 > 双语诗歌推荐:致最好的你——晓良

双语诗歌推荐:致最好的你——晓良

原标题:双语诗歌推荐:致最好的你——晓良

致最好的你

To the best of you

文--晓良(北京)

Wen Xiaoliang (Beijing)

每个人都会经过不一样的人生历程,

Everyone goes through a different life,

就像永远没有另一个一模一样的你。

Like there's never another one like you.

有的人出生在城市,但是学习成绩一般,过着普通人的生活。

Some people are born in the city, but the academic performance is average, living the life of ordinary people.

有的人出生在山村,但学习成绩优异,考上了高等学府,改变了自己的命运。

Some people were born in mountain villages, but excellent academic performance, admitted to institutions of higher learning, changed their destiny.

有的人生下来没有手和脚,但是成了游泳健将。

Some people have no hands and feet, but become swimmers.

有的人生下来四肢健全,但是在干偷鸡摸狗的勾当。

Some people are born with healthy limbs, but they are doing the stealing of chickens and dogs.

有的人在亲生父母的怀抱中长大,但是不懂得爱戴父母。

Some people grow up in the arms of their biological parents, but do not know how to love their parents.

有的人被养父母养大,但是知道做人要懂得感恩。

Some people are raised by adoptive parents, but know how to be grateful.

有的人在逆境中乐观面对生活 积极进取 奋发拼搏 满满正能量。

Some people in adversity optimistic face life positive progress hard work full of positive energy.

有的人在顺境中不思进取 得过且过 生活一地鸡毛。

Some people do not want to get and live a chicken hair in the smooth environment.

不要抱怨生活和命运,

Don't complain about life and fate,

每个人对人生的理解不一样。

Everyone's understanding of life is different.

要做一个对社会有用的人,

To be a useful person for society,

要懂得人生存在的价值,

To understand the value of life,

甚至要懂得人在做天在看,

Even to understand that people are doing the sky watching,

所以请树立正确的人生观。

So please set up a correct outlook on life.

做一个最好的你。

Be the best of you

作者简介:高山,笔名 晓良,法学本科文化,1973年9月23日出生,做过声乐教师、办公室文学编辑、电视节目主持人。北京诗词学会会员,《清风世界文学》优秀签约作家,《中外经典文学艺术》副总编。作品见于《中国人民诗刊》、《中国青年诗刊》、《首都文学》、《北京精短文学》、《英国文学》、《流光文苑》、《作家文学》、《天下文摘精选》、《中国长江文学社》、《河北人口报》、《文学之舟》、《江南诗絮》、《金土地文学》等报刊和网络平台。

责任编辑:

相关知识

双语诗歌推荐:致最好的你——晓良
诗词推荐:​绽艳香——晓良
【云天社@重磅推荐】寄北双语诗专辑:花开的声音​
诗歌推荐:情诗十四行(3)——谢国民
名家诗歌推荐:远去的足音(十四行诗)——谢国民
诗歌推荐:情诗十四行(7)——谢国民
诗歌推荐:你———谢国民(流光文苑顾问及编委)
诗歌推荐:手痛 心疼——谢国民
诗歌推荐:情诗十四行(8)——谢国民
诗歌推荐:《寒冬想起你》(外二首)——林芯怡

网址: 双语诗歌推荐:致最好的你——晓良 http://m.shhpp.com/newsview48456.html

所属分类:美好生活