暴雨中的文学聚会
钟红明 上海《收获》杂志执行主编
周四午间，雷声夹杂着暴雨倾泻，在雨里行走，前往上海作协所在的爱神花园，赴一场文学聚会。
从2008年开始，在作家王安忆的提议下，每个初秋时节，“上海写作计划”都会启动。受邀请前来的外国作家住在公寓里，自己做饭，漫步上海的大街小巷，以两个月的时间，体验一座城深处的时光与褶皱，观察，写作。
8位分别来自布基纳法索、葡萄牙、阿根廷、匈牙利、瑞士、巴西、澳大利亚、新西兰的作家分享了他们最初两天的感受。阿根廷诗人帕特里西奥·费拉里，成长于一个意大利移民家庭，成长中受到多种语言和文化的熏陶，他是作家、编辑、翻译家，所以他说：“语言塑造身份。”他描述了当他开始学习中文时，“雨”这个象形文字给他的美妙感受：屋檐下、窗子，雨丝挂在玻璃上；澳大利亚诗人张奕霖，出生于新加坡，祖籍为闽南，客家人。她说起这两天有趣的经历：来上海的第一天，因为她的脸，遇到的人立刻和她说普通话，多年里已经很少说中文的她，赶忙用英文声明：“我来自澳大利亚。”第二天，她告诉别人：“我普通话一般，得慢慢讲。”而到了第三天，站在上海街头，她直接说：“我要两个煎饼！”
今年“上海写作计划”的主题是“在流动的世界中”。作协主席、作家孙甘露在主旨演讲里说：“文学，是人类精神世界的瑰宝，它承载着不同民族的智慧、情感与梦想……你们用手中的笔书写着各自国家和民族的故事，这些故事，既是民族的记忆容器，也是世界的通用语言，传递着独特的价值观与人文精神。”
相关知识
暴雨中的文学聚会
有人在阴沟里翻船，有人在暴雨中相爱
草堂读诗｜赏析：余笑忠《暴雨中的低语》
张晚意曝高温暴雨中连拍四天跪戏
汪苏泷合肥演唱会暴雨中扔伞淋雨表演
暴雨中的万千景象皆不及你，那份宿命的感触更加深切了万物不如你张杰演唱会
左航雨中路透神图速递！
《甄嬛传》7-1集，大橘与甄嬛雨中失之交臂，余莺儿竟敢顶撞甄嬛…
蔡少芬带娃与好友聚会，暴瘦颈窝深凹太吓人，产后大伤元气难恢复
在浪漫的雨中与你邂逅
网址: 暴雨中的文学聚会 http://m.shhpp.com/newsview347332.html
