原标题:每日一诗 | 《寄人》(唐·张泌)
寄人
唐·张泌
别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。
多情只有春庭月,犹为离人照落花。
译文:
别后思念深深,经常梦到你家。院中风景依旧,小廊曲阑仍在。
再也不见倩影,令人魂牵梦绕,只有明月多情,遍照片片落花。
注释:
【谢家】泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名,故后人多以“谢家”代闺中女子。
【回合】回环、回绕。
【离人】这里指寻梦人。
赏析:
以诗代柬,来表达自己心里要说的话,这是古代常有的事。这首题为“寄人”的诗,就是用来代替一封信的。
该诗是从叙述一个梦境开始的,描写了梦境及梦醒后的情景。诗中创造的艺术形象,鲜明准确而又含蓄深厚,写出了诗人的相思之深切与苦怨。
责编:杨晓君
责任编辑:
相关知识
每日一诗 | 《寄人》(唐·张泌)
每日一诗 | 《遣怀》(唐·杜牧)
每日一诗 | 《静夜思》(唐·李白)
每日一诗 | 《嫦娥》(唐·李商隐)
每日一诗 | 《月夜》(唐·杜甫)
每日一诗 | 《夜雪》(唐·白居易 )
每日一诗 | 《长信怨》(唐·王昌龄)
每日一诗 | 《江南曲》(唐·李益)
每日一诗 | 《花非花》(唐·白居易 )
每日一诗 | 《杂诗》
网址: 每日一诗 | 《寄人》(唐·张泌) http://m.shhpp.com/newsview33731.html