《翱翔雄心》：论主旋律电影非线性剪辑的重要性
原标题：《翱翔雄心》：论主旋律电影非线性剪辑的重要性
巴基斯坦空军题材电影《翱翔雄心》IMDb评分高达8.1分（不排除巴铁网友刷分的可能性），但已经在影院看过的国内观众大概只会觉得这是一部及格分以上的电影，之所以反差这么大，是因为我们看到的其实是经过删减和重新剪辑的另一部电影。
虽然同样展现空军飞行员在战场上经历的各种考验和磨难，但《翱翔雄心》绝不是巴基斯坦版《壮志凌云》。当然，这部影片具备爱国主旋律电影的所有卖点要素，并且以出色的表演和娴熟的电影技术为支撑。
影片叙事着眼于过去与现在的两条故事线，主要讲述了战斗机飞行员哈姆扎 (哈姆扎·阿里·阿巴斯饰)和萨妮娅 (哈妮娅·阿马尔饰)的爱情故事。区别在于，国内上映的版本是从萨妮娅与其他空军新学员一起入伍接受军队的严格训练开始讲起，直到他们通过考验成为正式的空军飞行员（似乎是为了突出萨妮娅，删掉了许多其他学员的镜头），然后再通过萨妮娅的回忆，倒叙了她与哈姆扎从最初的相爱到家庭的阻挠、乃至哈姆扎执行任务最终丧命的悲剧爱情故事。130分钟的原版影片则是将过去与现在两条时间线并置，将飞行学院新兵训练和男女主角的爱情故事交叉同时推进，情节更饱满更引人入胜，并不像国内公映的108分钟版本这么平庸乏味、虎头蛇尾。
影片前半部分描绘了军队刻板的生活方式和严酷的训练方法，显得有点太过呆板。除了少数几个有趣的精彩瞬间，影片对爱国主义“主旋律”的宣扬也太过生硬。帅气的男主角和漂亮的女主角固然讨人喜欢，但是像“这片土地是我的母亲”这样的台词你能消化多少?台词如果能稍微微妙一点会更容易让人接受。
除了重新剪辑导致剧情平铺直叙缺乏亮点之外，真正的问题也在于剧本，关键叙事都集中在激烈的空中场景中，但这些情节却总是语焉不详，让人不明就里。我们知道这部电影的重点是巴基斯坦空军，但他们的生活肯定不仅仅是一成不变地在JF-17枭龙战斗机上飞行和训练。
当然，影片中确实展现了空军军官们截然不同的业余生活，例如哈姆扎骑着哈雷摩托车谈情说爱，但这个故事依然不足以让人信服。
不过，尽管在剧本上存在一些问题，至少这部电影在美学和表演方面都非常出色，大多数演员的表演都无可挑剔。哈妮娅·阿马尔饰演的萨妮娅闪耀夺目清新动人, 哈姆扎·阿里·阿巴斯的情感流露也令人动容。这部电影对巴基斯坦空军的刻画也很亮眼，从专业化的训练学院到他们对恐怖分子的迅速反应，完美地将他们塑造成了一流的军队。当然，如果剧情和剧本能够更扎实一些，效果应该会更好。
总的说来，《翱翔雄心》应该会受到军事迷、巴基斯坦爱好者甚至印度片影迷的喜欢。如果有机会，你一定要对比看一看未删减的原版。
责任编辑：
相关知识
《翱翔雄心》：论主旋律电影非线性剪辑的重要性
巴铁军事巨制《翱翔雄心》30城超前点映口碑爆棚 1113全国热血上映
论气质的重要性！
论队友的重要性
李传巨——论“心态”的重要性
刘昊然联手彭昱畅“返乡创业”，主旋律电影也可以很欢乐
瞭望丨国产主旋律影视作品成流量密码
刘和平：只要是表现人类的自我完善，就是主旋律
贾樟柯谈主旋律电影：个人非常欣赏，但不擅长拍
金鸡奖偏爱主旋律，《夺冠》勇夺三大奖，博纳影业也是大赢家
网址: 《翱翔雄心》：论主旋律电影非线性剪辑的重要性 http://m.shhpp.com/newsview19744.html
