中华文明竟然有两套文字系统：“一无所有”并非“一无所有”
原标题：中华文明竟然有两套文字系统：“一无所有”并非“一无所有”
中华文明竟然有“两套”文字系统：
一种是百姓日用而不知的“日常文字”系统；
一种是自古以来内涵精深的“传承文字”系统。
在现代汉语中，部分“传承文字”已被俗解、转义，有的被曲解、贬义词化，有的甚至被大大“降维”或“黑化”了！
比如：“中庸”、“无中生有”、“得意忘形”等等。
中国成语“一无所有”，亦是如此。
什么是“一无所有”？
人们可能会说，简单，不就是“穷得什么也没有”嘛。
这是现代汉语中的“标准答案”，而且主要是指物质条件完全缺乏。
但是，这却不是古代汉语的“标准答案”。
“一无所有”出自《敦煌变文集·庐山远公话》：
“如水中之月，空里之风，万法皆无，一无所有”。
“一无所有”真正的“标准答案”，也可能有多种解释。
但不管如何解释，都和现代汉语的意思大相径庭。
两相对比，实际上——
“一无所有”并非“一无所有”！
为了讲得生动一些，我们可以用断句法略加解析。
这三种断句都比较接近“一无所有”的原意，而且非常“有意思”！
第一种断句：一无，所有。
有人可能很不以为然，怎么能如此断句呢？
但是实际上，这可能是最合乎原文的意思。
从文法上来说，“万法皆无”对“一无所有”，即“万法”对“一无”，“皆无”对“所有”。
整句的意思是说，所谓万法，都是无；所谓一无，包罗有。
在中华文明中，“一”就是“无”，“无”就是“一”。
这个“一无”构成了“所有”，这个“一无”包罗了“万有”。
即道生一，一生二，二生三，三生万物。
即一无就是所有。
第二种断句：一，无所有。
就是说，一，即无所有。
世界为一，由无穷小组成，这种无穷小的事物是同一的、统一的、混成的。
因为无穷小性质，就像什么也看不见，什么也没有，所谓大象无形。
所以，这个“一”，本质上就如同“无所有”。
第三种断句：一无所，有。
“所”是地方的意思，所在的意思。
一无所，即一无的地方，一无所在之处。
“一无所，有”，就是说，一无的地方，充满了有，即充满了万物，也充满了天地人。
责任编辑：
相关知识
中华文明竟然有两套文字系统：“一无所有”并非“一无所有”
珍惜我们所拥有的东西吧，你并非一无所有
爱是愿意两个人从一无所有开始……
梦里与你十指相扣，也好过一无所有
八十岁才明白，人活到最后，终究会一无所有，活着又有什么意义？
说到不如做到要做就做最好；无需找什么借口一无所有就是拼的理由
林黛玉寄居在贾府里生活，明明一无所有，为何还给身边人分钱？
大宋神仙刘秀才：五十三岁了，依然一无所有
你感恩生活，生活将赐予你灿烂阳光；你怨天尤人，最终可能一无所有
古文字与中华文明传承发展工程启动 全面开展古文字研究
网址: 中华文明竟然有两套文字系统：“一无所有”并非“一无所有” http://m.shhpp.com/newsview148169.html
