“树阴”与“树荫”（杜老师语文信箱）
原标题：“树阴”与“树荫”（杜老师语文信箱）
杜老师：
古诗中常出现“树阴”的写法，而现代汉语中一般写“树荫”。请问“树阴”跟“树荫”有什么区别吗？谢谢。
河北读者 李先生
李先生：
“树阴”跟“树荫”的读音相同、意思相同，只是写法不同。也就是说，这两个词是一组异形词。过去，这两种写法都有。例如：
(1)或寓息客庐，或依宿树荫。(《后汉书·独行传·范冉》)
(2)泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。(宋·杨万里《小池》)
1985年颁布的《普通话异读词审音表》中，规定采用“树阴”的写法。但是，《现代汉语词典》多年来推荐使用的词形是“树荫”。
在主流媒体上观察，会发现使用“树荫”写法的占大多数，使用“树阴”写法的甚少。也就是说，“树荫”是现今社会语文生活中的主流写法。另外，新出的词典，如人民教育出版社2020年出版的《新编学生词典》中，也推荐使用“树荫”的写法。
因此，建议您采用“树荫”的写法。
《语言文字报》原主编 杜永道
责任编辑：
相关知识
“亮丽”用于物 “靓丽”用于人（杜老师语文信箱）
校园文学与语文教育创新分论坛为何这么火爆？
杨树军：语文老师可以不读《红楼梦》吗？
中考第一天 专家解读点评语文、物理与化学试卷
喜欢语文，惧怕作文
我们为什么要学语文？
蒋勤勤吐槽老公送的诗集错字太多 秒变语文老师
南京兰亭书画研究院院长杜江老师临巜富春山居图》
想写作的你，如果语文没学好，更有可能当作家！
四年级语文下册：《语文园地三》
网址: “树阴”与“树荫”（杜老师语文信箱） http://m.shhpp.com/newsview141921.html
