原标题:【单向历】8 月 27 日,宜挽留
“博尔赫斯是否曾在内心深处对自己的命运感到过不满呢?我们猜想他会的。他已经不再相信自由意志,而是喜欢重复卡莱尔的这句名言:‘世界历史是我们被迫阅读和不断撰写的文章,在那篇文章里面我们自己也在被人描写着。’”博尔赫斯如此用第三人称评价自己。
博尔赫斯是阿根廷最重要的作家之一。1899 年,他出生于布宜诺斯艾利斯的一个望族,父亲是心理学教师。博尔赫斯的母语是西班牙语,但也同时精通英语、德语、法语、古英语以及古诺尔斯语。他的作品以小说和诗歌见长,充斥着幻想与混沌。诺贝尔文学奖获得者,南非小说家库切说博尔赫斯“甚于任何其他人,大大创新了小说的语言,为整整一代伟大的拉美小说家开创了道路。”
由于家族遗传,博尔赫斯一生都在和眼疾作斗争,在六十岁时近乎双目失明。但学者们注意到,不断恶化的疾病似乎有助于他创造新的文学语言。当外在的视觉世界向他关闭时,诗人便把眼光调转向内,在黑暗中重新认识了世界。
博尔赫斯的作品是极具思想性的。他探讨人类梦想的讽刺性、时间的周而复始,以及理性的败北。对他而言,诗歌的驱动力不是激情,而是沉思。但与此同时,他缔造的词句王国又是超越逻辑的。读者在阅读时感到的是一个朦胧而巨大的世界,但这个世界拒绝被解释。
【点击封面购买本书】
[美] 威利斯·巴恩斯通 [阿根廷] 博尔赫斯 著
西川 译
理想国 广西师范大学出版社
出版时间:2014-11
就像博尔赫斯那首著名的《雨》,让人莫名其妙地感到幸福:
突然间黄昏变得明亮
因为此刻正有细雨在落下。或曾经落下。下雨
无疑是在过去发生的一件事。
谁听见雨落下,谁就回想起
那个时候,幸福的命运向他呈现了
一朵叫做玫瑰的花
和它奇妙的,鲜红的色彩。
(陈东飙 译)
“要有一个远见,能超越你未见。”
单向历 2021 给时光以生命
铸黑、曙红、黑金、倒计时,四款可选
▲点击小程序,购买单向历 2021
责任编辑:
相关知识
【单向历】8 月 27 日,宜挽留
【单向历】2 月 27 日,宜咀嚼
【单向历】6 月 27 日,宜释怀
【单向历】2 月 28 日,宜闯荡
【单向历】3 月 21 日,宜奔赴
【单向历】7 月 27 日,忌痴迷
【单向历】3 月 2 日,宜冥思苦想
【单向历】3 月 6 日,宜随缘
【单向历】4 月 17 日,宜爱他人
【单向历】7 月 4 日,宜放手一搏
网址: 【单向历】8 月 27 日,宜挽留 http://m.shhpp.com/newsview127772.html