孔亚雷 x 但汉松：后现代文学的秘密，从《李美真》说起 | 活动
原标题：孔亚雷 x 但汉松：后现代文学的秘密，从《李美真》说起 | 活动
【活动主题】
后现代文学的秘密：从《李美真》说起
【活动信息】
嘉宾：孔亚雷、但汉松
时间：2021 年 5 月 9 日（周日）
19:00-21:00
地点：南京·先锋书店·五台山总店
地址：江苏省南京市鼓楼区广州路 173 号
主办：单读、铸刻文化、上海文艺出版社、先锋书店
参与方式：活动免费 无需报名
【活动介绍】
当我们谈论后现代文学时，我们会想到什么？我们首先想到的一个词可能就是：难读。的确，迷宫般的结构，嵌套式文本，引言与插叙，谜团与悬置……后现代文学显然是有门槛的。但实际上，这种门槛既是障碍，又是密道；既是挑战，又是邀请。
《李美真》就是个很好的例子。在一张神秘照片的指引下，小说家K开始写一部名叫《李美真》的小说：K的日常现实与他笔下的虚构世界，写作者的焦虑悬疑与摇曳多姿的后现代笔法，都渐渐在平行推移，彼此编织，交相辉映。
于是最终我们会发现，后现代文本那种种技巧和情绪的源由，并非只是某种炫技的文学游戏，而是有着更深层，更隐秘，更不由自主的秘密。甚至，它也正是这个支离破碎的后现代时代的秘密。
所以，5 月 9 日周日我们特邀了著名学者、托马斯·品钦的译者但汉松老师，与《李美真》的作者孔亚雷做客南京先锋书店五台山总店，一起来解读这个秘密。
【嘉宾介绍】
▍孔亚雷
1975 年生，著有长篇小说《不失者》，短篇小说集《火山旅馆》等，译有保罗 · 奥斯特长篇小说《幻影书》，莱昂纳德 · 科恩诗文集《渴望之书》，杰夫 · 戴尔《然而，很美：爵士乐之书》，詹姆斯 · 索特长篇小说《光年》等。曾多次入选中国年度最佳短篇小说，作品被译为英、荷、意等国文字。2013 年获第四届西湖中国新锐小说奖，2014 年获第六届鲁迅文学奖翻译奖提名奖，2018 年获单向街书店文学奖。他住在莫干山脚下的一座小村庄。
▍但汉松
南京大学英文系教授，主要研究英美小说及批评理论，业余从事文学翻译及随笔写作。
【相关图书】
《李美真》
（点击封面购买）
孔亚雷 著
单读 | 铸刻文化丨上海文艺出版社 出版
2020-11
2012 年 1 月，深陷写作瓶颈的小说家K在北京潘家园的旧书摊上偶然发现了一张黑白老照片。照片中斜眼女子那神秘而超然的表情对他产生了如此强烈的吸引，以至于重新激起了他的写作灵感—— K 决定为她写部小说——而他的一生将由此改变。
故事在名为《李美真》的虚构文本与作者K的现实生活间平行推进。一边是神秘斜眼女子那冷漠到几乎令人着迷的语调，一边是小说家K那浸染着忧郁与自嘲的日常细节。一边是有如新世界开端的 1900，一边是光怪陆离的都市万象与末日传言。不知不觉间，虚构与现实开始互相侵入，它们的界限开始变得模糊不清……直至整个世界存在的根基——无论从精神上还是物质上——都开始摇摇欲坠。
孔亚雷《李美真》新书分享 2021 年 日程安排
责任编辑：
相关知识
孔亚雷 x 但汉松：后现代文学的秘密，从《李美真》说起 | 活动
《致命尖端》：网络时代的后现代启示录
土耳其孔亚城举办鲁米逝世747周年纪念仪式
德云社北展演出第二场，杨九郎孔云龙组搭档，众顶流独缺张云雷？
原创 美官方终于承认UFO真实存在 外星人或早已来到地球秘密调查
张悦然X克里斯托夫 | 文学小说：评估世界的棱镜
从文学抗疫到抗疫文学，创作重心需要经历怎样的转变
华禹钧瓷——李雪亚大师谈创新：融入表现力，展示瓷钧美
跨越时空的非洲文学理念
墨西哥与美国边境举行“要拥抱不要高墙”活动
网址: 孔亚雷 x 但汉松：后现代文学的秘密，从《李美真》说起 | 活动 http://m.shhpp.com/newsview112065.html
