Ella公开道歉！要五月天“穿族服报战功”惹恼布农族：我无知又无礼
艺人Ella（陈嘉桦）主演电影《听见歌 再唱》，日前被问到如果票房破5000万要如何庆祝，开玩笑说出要商请五月天「穿原住民族服报战功」，却因此惹恼布农族。她26日凌晨在脸书发文，公开而郑重地道歉，「身为公众人物，我要更注意自己的言行。」
▲Ella日前宣传电影《听见歌 再唱》，开玩笑说要上请五月天穿布农族服报战功。Ella在24日的电影宣传活动上放话，跟大家分享自己设想的票房5000万公约：「我本来是想说商请五月天穿族服来报战功，而且要单穿族服喔！只有一小片的那种！只有上半身，啊下半身……你们就自己想像。」玩笑开完之后，她才又改口，认真地承诺要捐1000份早餐当公约。
不过，「报战功」是布农族传统仪式，属于射而祭中重要的一环，有深刻的狩猎文化意义，且须由部落中具有声望的人来引领。Ella拿这个文化来开玩笑，遭到布农族族民愤怒抗议，26日为此郑重道歉：「因为自己不了解布农族文化，以及报战功对布农狩猎文化的重要性，说出这一个既无知又没有礼貌的无聊玩笑让布农族的朋友很不舒服。」
▲Ella向布农族和五月天道歉。（图／翻摄自Facebook／陈嘉桦 Ella）Ella自省：「身为公众人物，我要更注意自己的言行，我应该要更了解不同的族群文化，才不会在不了解中伤害到对方。」她向布农族朋友和五月天都公开道歉，「再次向布农族的朋友们表达内心歉意，对五月天的不礼貌喊话，我也深深的道歉。对不起。」
对此，阿信本人不久后就在她的社交媒体下留言回应，“支持精彩电影、支持原住民文化、支持用心演出与宣传的ELLA！大家一起宣传让电影破五千万票房吧！”
特别声明：以上文章内容仅代表作者本人观点，不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。相关知识
Ella公开道歉！要五月天“穿族服报战功”惹恼布农族：我无知又无礼
Ella向五月天道歉：开了一个没有礼貌的玩笑
Ella公开生产过程，网友感叹母爱伟大，辛苦啦
张哲瀚发文道歉：为曾经无知的自己而羞愧
Ella晒童年罕见旧照 一家人穿泳衣比美满屏大长腿
庄羽公开谈于正郭敬明道歉：迫于压力并非自发
要论吹牛，我就服他
蔡英文公开道歉
文化时评｜不是“无知”，是“没心”，张哲瀚红得莫名，凉得明白
Ella生产过程影片曝光 老公泪吻剪脐带：谢谢你
网址: Ella公开道歉！要五月天“穿族服报战功”惹恼布农族：我无知又无礼 http://m.shhpp.com/newsview110308.html
